The conclusion drawn from the experiment in the diagram above is that