If m : n = 2 : 1, evaluate \(\frac{3m^2 – 2n^2}{m^2 + mn}\)