Local action is normally prevented from taking place in a simple electric cell by